Respuesta del Obispo Primado a la Carta Pastoral y Directriz…

first_img Featured Events Posted Jan 11, 2019 Seminary of the Southwest announces appointment of two new full time faculty members Seminary of the Southwest Assistant/Associate Rector Washington, DC Course Director Jerusalem, Israel In-person Retreat: Thanksgiving Trinity Retreat Center (West Cornwall, CT) Nov. 24-28 Curate (Associate & Priest-in-Charge) Traverse City, MI Rector (FT or PT) Indian River, MI The Church Investment Group Commends the Taskforce on the Theology of Money on its report, The Theology of Money and Investing as Doing Theology Church Investment Group Submit a Press Release Episcopal Migration Ministries’ Virtual Prayer Vigil for World Refugee Day Facebook Live Prayer Vigil June 20 @ 7 p.m. ET Canon for Family Ministry Jackson, MS Rector Hopkinsville, KY Inaugural Diocesan Feast Day Celebrating Juneteenth San Francisco, CA (and livestream) June 19 @ 2 p.m. PT Press Release Service Rector Belleville, IL Family Ministry Coordinator Baton Rouge, LA New Berrigan Book With Episcopal Roots Cascade Books Rector Shreveport, LA Director of Music Morristown, NJ Associate Rector for Family Ministries Anchorage, AK Submit an Event Listing Assistant/Associate Rector Morristown, NJ Associate Rector Columbus, GA Rector Martinsville, VA Cathedral Dean Boise, ID An Evening with Presiding Bishop Curry and Iconographer Kelly Latimore Episcopal Migration Ministries via Zoom June 23 @ 6 p.m. ET Priest-in-Charge Lebanon, OH Submit a Job Listing Assistant/Associate Priest Scottsdale, AZ Virtual Celebration of the Jerusalem Princess Basma Center Zoom Conversation June 19 @ 12 p.m. ET Priest Associate or Director of Adult Ministries Greenville, SC Episcopal Charities of the Diocese of New York Hires Reverend Kevin W. VanHook, II as Executive Director Episcopal Charities of the Diocese of New York Featured Jobs & Calls Rector Smithfield, NC Después de amplia consulta con el liderazgo de la Iglesia Episcopal y continuas discusiones tanto con el Rvdmo. William Love de la Diócesis Episcopal de Albany como con el Comité Permanente de la Diócesis Episcopal de Albany, el obispo primado Michael Curry ha dictado la siguiente Restricción sobre el Ministerio del obispo Love:Oficina del Obispo PrimadoRestricción parcial sobre el ministerio de un obispoEl Rvdmo. William H. Love, Obispo de AlbanyEn las últimas semanas, he sabido de —y he analizado— una Carta Pastoral y una Directriz Pastoral a su diócesis emitida por el obispo Love de la Diócesis de Albany el 10 de noviembre de 2018, respecto a la continua aceptación de la Iglesia del uso de un rito experimental para la celebración de matrimonios de parejas del mismo sexo en la Iglesia en conformidad con la Resolución B012 de la Convención General en 2018. Copias de la declaración del obispo Love y de la Resolución B012 pueden encontrarse aquí y aquí. En esa declaración, el obispo Love expresa su creencia de que el matrimonio de parejas del mismo sexo es contrario a la Escritura y a la “enseñanza oficial” de esta Iglesia y en consecuencia instruye que los matrimonios de parejas del mismo sexo no pueden ser celebrados por ningún clérigo que resida canónicamente en su diócesis o que tenga licencia [para ejercer en ella], y exige pleno acatamiento al Canon XVI de la Diócesis de Albany que prohíbe al mismo clero de “oficiar en”, “facilitar” o “participar en” tales matrimonios; prohíbe el reconocimiento de tales matrimonios en esa diócesis y prohíbe el uso de la propiedad de la Iglesia como el sitio de tales matrimonios.Luego de sostener discusiones con el obispo Love,  emití un comunicado en respuesta parcial el 12 de noviembre de 2018, una copia del cual se encuentra aquí. Representantes de mi oficina se han reunido desde entonces con miembros del Comité Permanente y con el Canciller de la Diócesis de Albany.Estos documentos y discusiones constituyen la base de la decisión temporal que ahora tomo respecto al ministerio del obispo Love como Obispo de Albany. Si bien estoy persuadido de la sinceridad y buena voluntad del obispo Love en estas difíciles circunstancias, estoy convencido de que la intención de la Convención General fue que la Resolución B012 fuese obligatoria y vinculante para todas nuestras diócesis, particularmente a la luz de su disposición de que un obispo diocesano “que sostenga una posición teológica que no acepte el matrimonio para [tales] parejas” y confrontado por el deseo de una pareja del mismo sexo de casarse en la diócesis de ese obispo, “invitará, según sea necesario, a otro obispo de esta Iglesia a brindarle apoyo pastoral a la pareja, al miembro del clero que participe y a la congregación o comunidad de culto a fin de cumplir con la intención de esta resolución de que todas las parejas tengan un conveniente y razonable acceso congregacional local a estos ritos”. Estoy por tanto persuadido de que, como Obispo Primado estoy llamado a tomar medidas para garantizar que el matrimonio de parejas del mismo sexo en la Iglesia Episcopal está a disposición de todas las personas en la misma capacidad y bajo las mismas condiciones en todas las diócesis de la Iglesia donde el matrimonio de personas del mismo sexo es legal conforme al derecho civil.Reconozco que la conducta del obispo Love a este respecto puede constituir un delito canónico conforme al Canon IV.4(1)(c) (“cumplir con las promesas y votos hechos durante la ordenación”) y al Canon IV.4(1)(h)(9) (“cualquier conducta impropia de un clérigo”), y que [pruebas de] esa conducta se le ha[n] remitido al Rvdmo. Todd Ousley, Obispo para el Desarrollo Pastoral and Gestor para asuntos disciplinarios concerniente a los obispos. En consecuencia, a fin de proteger la integridad de la norma y el proceso disciplinario de la Iglesia y, por ende, el buen estado y bienestar de la Iglesia, y en conformidad con  los Cánones IV.7(3), (4), y IV.17(2), impongo por la presente la siguiente restricción parcial al ejercicio del ministerio del obispo Love:Durante el período de esta restricción, al obispo Love, actuando individualmente,o como obispo diocesano, o en cualquier otra función, le está prohibidoparticipar en manera alguna en el proceso disciplinario de la Iglesia en laDiócesis de Albany en cualquier asunto tocante a cualquier miembro del cleroque implique la cuestión del matrimonio de parejas del mismo sexo.Ni participará en ningún otro asunto que tenga o pueda tener el efecto de penarde alguna manera a cualquier miembro del clero o del laicado o a unacongregación de culto de su diócesis por su participación en las disposiciones oparticipación en un matrimonio de personas del mismo sexo en su diócesis o encualquier otra parte.Esta restricción entra en vigor inmediatamente y se mantendrá hasta que se resuelva cualquier asunto del Título IV pendiente contra el obispo Love. En el ínterin, yo o quien me suceda, de extenderse este asunto después de mi mandato, revisaremos periódicamente la continua necesidad de esta restricción y la enmendaremos o levantaremos según proceda.Este documento se le presentará al obispo Love en el día de hoy y por la presente se le informa de su derecho a presentar cualesquier objeciones a esta restricción en conformidad con el Canon IV.7.(Rvdmo.) Michael Bruce CurryXXVII Obispo Primado de la Iglesia EpiscopalFechada:  11 de enero de 2019 TryTank Experimental Lab and York St. John University of England Launch Survey to Study the Impact of Covid-19 on the Episcopal Church TryTank Experimental Lab This Summer’s Anti-Racism Training Online Course (Diocese of New Jersey) June 18-July 16 Associate Priest for Pastoral Care New York, NY Youth Minister Lorton, VA Rector Washington, DC Rector and Chaplain Eugene, OR Missioner for Disaster Resilience Sacramento, CA Rector Pittsburgh, PA The Church Pension Fund Invests $20 Million in Impact Investment Fund Designed to Preserve Workforce Housing Communities Nationwide Church Pension Group Remember Holy Land Christians on Jerusalem Sunday, June 20 American Friends of the Episcopal Diocese of Jerusalem Bishop Diocesan Springfield, IL Rector Tampa, FL Rector Collierville, TN Ya no son extranjeros: Un diálogo acerca de inmigración Una conversación de Zoom June 22 @ 7 p.m. ET Join the Episcopal Diocese of Texas in Celebrating the Pauli Murray Feast Online Worship Service June 27 Curate Diocese of Nebraska Rector Knoxville, TN AddThis Sharing ButtonsShare to PrintFriendlyPrintFriendlyShare to FacebookFacebookShare to TwitterTwitterShare to EmailEmailShare to MoreAddThis Director of Administration & Finance Atlanta, GA Rector Bath, NC Rector Albany, NY Rector/Priest in Charge (PT) Lisbon, ME Respuesta del Obispo Primado a la Carta Pastoral y Directriz del obispo William Love del 10 de noviembre de 2018last_img read more